Thiết Huyết Cẩu Kiếm Sĩ Báo Thù
Chapter 88: Illiad (4)

Chương 88: Illiad (4) 

“Đây là Illiad sao?” 

Vẻ mặt của Ahheman đanh lại. 

Illiad là cuộc chiến giữa hai chiến binh với nhau. 

Đó là cuộc chiến sinh tử đến phút cuối cùng  vì danh dự mà không bên nào có thể lùi bước. 

Thủ lĩnh Aquila mỉm cười dịu dàng và quay sang Ahheman. 

“Ahheman, pháp sư vĩ đại của Balak, ông  là một người có lòng tự tôn và danh dự sáng ngời, một người bảo vệ những truyền thống lâu đời, như tôi đã từng nói. Liệu ông có cho phép niềm tự hào, danh dự và truyền thống đó bị tổn hại không?” 

Ahheman không khỏi nghiến răng nghiến lợi. 

Ông ta tự hỏi tại sao vị thủ lĩnh, người luôn coi ông là kẻ chướng mắt, hôm nay lại đề cao ông như vậy. 

Tất cả đều là một phần của kế hoạch kiến ông không tài nào từ chối lời thách đấu.

Thủ lĩnh Aquila quyết tâm tận dụng cơ hội này để loại bỏ quyền lực của pháp sư, kẻ đã luôn cố chiếm lấy chức thủ lĩnh. 

Cô đã lợi dụng con gái của mình, Aiyen, để kích động giới trẻ lật đổ những mê tín và truyền thống cũ kĩ nhằm kiểm soát pháp sư. 

Cháu trai của ông, Ahun, cũng không hề thiên vị. 

"Ông nội. Ông luôn nói rằng chúng ta nên tôn vinh truyền thống. Iliad là truyền thống Balak của chúng ta.” 

"Câm miệng đi, ta biết rồi!" 

Ahheman nghiến răng quay đầu lại. 

Trước mặt ông là Vikir, vẻ mặt dữ tợn. 

Người tù binh chiến tranh bị bắt làm nô lệ nay đã trở thành một người anh hùng. 

Trong vòng chưa đầy hai năm, một kẻ ngoại đạo rách rưới đã có được vị trí mà Ahheman hằng mong mỏi cả đời.

Ahheman tức sôi lên. 

Cơn giận của anh với Vikir bùng lên như cột lửa cháy trên mỏ dầu. 

"Tốt! Ta hiểu rồi! Ta chấp nhận lời thách đấu Illiad của ngươi!”

Nghe lời tuyên bố của Ahheman, Vikir gật đầu không nói một lời. 

Đó là một dấu hiệu của sự chấp nhận. 

Tộc trưởng Aquila nói với tông giọng trầm mà chỉ Vikir mới có thể nghe thấy. 

“Ngươi có nghĩ mình sẽ thắng không…?” 

“Nếu ngài yêu cầu tôi làm điều đó, tôi sẽ làm.” 

Vikir đã là chó săn của nhà Baskervilles trong hơn 50 năm, trước và sau cả khi hồi quy. Anh đã quen với việc trở thành thanh kiếm của người khác. 

Aquila mỉm cười hài lòng trước câu trả lời của Vikir. 

Cảm giác đó đoan chắc như có một con dao sắc bén trong tay anh. 

“Rất tốt, ta tin con, con rể.” 

“……?”

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

Trong một khoảnh khắc, Vikir nghĩ rằng anh đã nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của Morg Adolf ở Aquila. 

Sau đó, tất cả các chiến binh già trẻ đều đều tập hợp lại. 

Nơi mà hai chiến binh sẽ chiến đấu vì tất cả những gì họ có. 

Tất cả các chiến binh đều nhìn, tay đổ mồ hôi. 

Ahheman tự nghĩ. 

"Đúng rồi. Cứ như thế. Mình sẽ nhân cơ hội này để xóa bỏ mọi cay đắng mà mình đã trải qua và giành lại vị trí xứng đáng.” 

Ông ngước đôi mắt rực lửa lên và trừng mắt nhìn Vikir. 

Như thể mọi thứ sẽ chỉ trở lại bình thường khi thứ trước mặt ông biến mất. 

“Ba ngày nữa là đêm trăng tròn,” Ahheman hét lên như magma sôi sục sâu bên trong một ngọn núi lửa đang hoạt động. 

“Ngày là ba ngày nữa, vào đêm trăng tròn, địa điểm ở đây, ta chính thức khiêu chiến ngươi một trận Iliad!”

Trong giây lát, các chiến binh choáng váng trước sự hung dữ trong lời nói của Ahheman. 

Tuy nhiên, Vikir, mục tiêu khiêu chiến, lại tỏ ra thờ ơ đến như vậy. 

Chẳng qua là. 

"Ba ngày. Chiến luôn bây giờ đi.” 

Giống như anh chỉ đang cố gắng hoàn thành công việc. 

Các chiến binh một lần nữa bị ấn tượng bởi thái độ thoải mái của Vikir. 

Ahheman, mặt khác, đang đổ mồ hôi lạnh. 

Ba ngày để ông lén lút chuẩn bị đã bị tan biến. 

Vikir biết điều này, đó là lý do tại sao anh ấy không cho Ahheman thời gian để suy nghĩ.

“Đó là việc mà các pháp sư sẽ làm.” 

Ông ta đang cố gắng kéo dài thời gian diễn ra Iliad bằng sự dũng cảm thường thấy của mình, nhưng vô ích. 

Vikir cũng là một ông già rách rưới, đã nhìn thấu tất cả nhưng không thể sánh được với Ahheman.

Trên thực tế, là một người đã sống qua thời đại hủy diệt, anh vượt trội hơn các pháp sư già về nghệ thuật âm mưu. 

“Theo truyền thống, Iliad cho người thách đấu quyền chọn ngày và địa điểm, phải không?” 

Trước lời nói của Vikir, Ahheman phát ra âm thanh đau đớn. 

Ông ấy là người luôn lên tiếng về sự cần thiết phải tôn vinh truyền thống, vì vậy ông ta không biết nói gì khi truyền thống được nhắc đến trong tình huống này. 

Tự mình hại mình, tự mình giết mình, chính lời nói của ông đang chống lại chính ông. Nhận thấy điều này, Aiyen cười khúc khích. 

“Đúng như ta nghĩ, gieo nhân nào gặt quả nấy .” 

Aiyen lẩm bẩm điều gì đó như buộc tội, rồi quay đầu sang một bên. 

Cô nhìn thấy người cấp dưới trung thành, đồng minh đáng tin cậy và người bạn thân của mình, con sói Bakira, đang ngồi nghiêm trang bên cạnh cô.

Aiyen vuốt ve đôi tai bông xù của Bakira và ghé sát lại thì thầm. 

“Hãy đến làng và bảo họ chuẩn bị tiệc mừng người chiến thắng Iliad.” 

Hướng dẫn cho những người ở lại làng chuẩn bị tiệc chiêu đãi Vikir. 

Nhưng. 

“Đừng làm thế.” 

Vikir quay sang Aiyen. 

Khi Aiyen nheo mắt lại, Vikir quay đầu lại và trả lời. 

“Hy vọng càng lớn, thất vọng càng nhiều.” 

Thật khó để chuẩn bị cho những biến cố khi bản thân quá chắc chắn. 

Vikir nhìn Ahheman nghiến răng từ xa. 

Ông ta là một pháp sư nên trong trận chiến chắc chắn có nhiều điều bất ngờ.

Vikir đã chiến đấu với vô số pháp sư, pháp sư, nhà giả kim, v.v. trong suốt Thời đại Hủy diệt, và hầu như lần nào cũng có một cuộc phản công bất ngờ. 

Cuối cùng, Vikir luôn là người chiến thắng, nhưng họ luôn có một con bài tẩy được giấu kín ngay trước khi chết, và Vikir đã quen với điều đó. 

“Tôi không thể lơ là cảnh giác dù chỉ một phần trăm. Một con chó săn vẫn phải cố gắng hết sức nếu muốn bắt một con thỏ.”

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

Điều này đặc biệt đúng khi con mồi là một con cáo già. 

Vikir nhớ lại tất cả thông tin anh có trước khi hồi quy, kiểm tra từng trường hợp ngẫu nhiên có thể xảy ra. 

Nhìn thấy sự thận trọng của Vikir, Aiyen cũng trở nên thận trọng. 

Cô muốn trở nên hữu ích nhất có thể nên đã kể cho anh nghe mọi điều cô biết về Ahheman. 

Có một đoạn trong câu chuyện khiến tai Vikir vểnh lên trong giây lát. 

"Đợi tí. Kể lại cho tôi nghe về phần đó đi.” 

Nhìn thấy Vikir quan tâm, Aiyen hưng phấn nói. 

“Ngươi đang đề cập đến phần nào vậy, sở thích về màu sắc đồ lót của Ahheman ư? Theo lời cậu bé phụ trách giặt đồ, ông ta thích những tấm da bó sát, có họa tiết da báo…….” 

" ……Trước đó nữa." 

“Ồ, ý ngươi là lai lịch của ông ấy hả?”

Aiyen thì thầm với Vikir, nhắc lại những gì cô đã nghe được từ Aquila. 

Tại thời điểm này, đó là một bí mật mà không ai biết ngoại trừ Aquila, Aiyen và chính Ahheman. 

“Ahheman không phải là người gốc Balak. Ông ta vốn là thành viên của một bộ tộc khác và bị bắt cóc khi còn nhỏ. Anh ấy có lẽ cũng trạc tuổi cậu đấy, Vikir.” 

Vikir hơi ngạc nhiên khi nghe điều đó. 

Anh ta đã nghĩ mình là người Balak bản địa qua nhiều thế hệ trước khi truyền thống trở nên phổ biến, nhưng thực ra anh ta là một người ngoài cuộc. 

Tôi thậm chí còn ngạc nhiên hơn với những gì Aiyen nói tiếp theo. 

“Ông ta đi khắp nơi nói rằng ông ta bị bắt về làm con rể, nhưng…… Thực tế, ông ta bị bắt làm nô lệ. Làm cho vị pháp sư đương thời - người rất thích kê gian.”

Có lẽ vì là một người ngoài cuộc từng bị bắt làm nô lệ khi còn là thiếu niên nên Ahheman đã nhìn thấy chính mình trong Vikir. 

Đó là một kiểu kỳ thị người đồng cảnh ngộ. 

…… Vì Vikir, người đã từng như vậy, đã đi trên một con đường lý tưởng và trở thành một anh hùng được mọi người kính trọng, nên tâm trạng của Ahheman chắc chắn sẽ càng trở nên tồi tệ hơn. 

"Dù sao. Ông ta từng là một nô lệ tình dục, chờ đợi cơ hội và một ngày nọ, cơ hội đã tới, ông ta đã giết một pháp sư và lấy đi sức mạnh của tên pháp sư ấy.” 

Aiyen tiếp tục kể lại cuộc đấu tranh đẫm máu mà Ahheman đã trải qua sau đó để hòa nhập với xã hội của Balak. 

“Ông ta không có chỗ đứng trong một xã hội Balak coi trọng sức mạnh thể chất, và ông ta bị coi thường vì đã giết chết pháp sư đã nuôi nấng ông ta, vì vậy ông ấy sẽ làm bất cứ điều gì để được người dân của chấp nhận.”

Ông ấy đảm nhận mọi công việc lặt vặt trong làng, từ nhặt phân người và sói cho đến những công việc nguy hiểm như làm mồi nhử khi đi săn. 

Không có gì lạ khi ông ta thức dậy vào lúc bình minh và ôm đôi giày của vị thủ lĩnh tiền nhiệm trong tay, sưởi ấm chúng bằng thân nhiệt của mình. 

Khi đó, để gây ấn tượng với Aquila, lúc đó vẫn còn là một đứa trẻ, ông ấy đã đặt cô trên lưng và bò bằng bốn chân, bắt chước một con chó. 

Và đến lúc……ông được chấp nhận là thành viên của hội bộ tộc, mái tóc hoa râm của ông đã bạc trắng rồi. 

Là một ông già, ông không thể không nhận được những đặc quyền của tuổi trẻ mà ông chưa được hưởng. 

Máu, bạo lực và những ước mơ thôi thúc đã bị dồn nén trong tuổi trẻ của ông, giờ đây được giải phóng đến mức tối đa, trỗi dậy với cảm giác cần được bù đắp.

Vì vậy, ông ta tìm cách lật đổ quyền lực của thủ lĩnh của mình, Aquila, và thâu tóm Balak cùng toàn bộ khu rừng. 

Bên ngoài bức tường, ông ta thậm chí còn bắt tay với Độc gia Leviathan! 

Đọt nhiên, Vikir đột nhiên có một câu hỏi. 

“……Vậy, Ahheman xuất thân từ bộ tộc nào?” 

“Hừm. Tôi không biết nữa.” 

Vikir gật đầu với câu trả lời của Aiyen. 

Nó không thực sự quan trọng vào thời điểm này. 

Trong khi đó, Ahheman đã bồn chồn lo lắng từ cả trước đó. 

Nó càng trở nên mãnh liệt hơn khi Vikir bước vào chiến trường Iliad. 

Giống như một con chó săn dày dạn kinh nghiệm, Vikir dành thời gian, từ từ, dần dần, thắt chặt dây buộc con mồi theo từng bước đi. 

Chuẩn bị sẵn sàng cho mọi tình huống, Vikir lao vào trận chiến.

Nhưng trước khi Iliad kịp bắt đầu, một bước ngoặt chết người đã xảy ra mà ngay cả Vikir hùng mạnh cũng không thể lường trước được. 

…Bùm! 

Một bàn chân dậm xuống đất ngay sau lưng anh. 

Và rồi ai đó nắm lấy cổ tay Vikir và kéo anh ta lùi lại. 

Vikir quay đầu lại. 

“……!” 

Môi chạm vào môi Vikir. 

Aiyen, người đã giấu nhẹm cảm xúc của mình trong suốt hai năm qua, nhìn chằm chằm vào Vikir với ánh mắt thèm khát. 

“Nếu anh chiến thắng và quay trở về. Em sẽ cho anh còn nhiều hơn thế này nữa.” 

Cô nhếch mép cười và đẩy vào ngực Vikir. 

Vikir nghĩ đến việc nói điều gì đó bằng tiếng Moorish, nhưng lại thôi. 

Đây không phải là điều quan trọng nhất lúc này. 

Hiện nay. 

…Cha-ang!

Beelzebub xuyên qua cổ tay, để lộ những chiếc nanh đen của mình. 

Đó là thời điểm dây xích của Chó Săn Thiết Huyết được thả ra.